L'1 de setembre de 2026, el govern britànic va eliminar l'exempció de supervisió de la definició legal d'activitat regulada amb menors, segons la guia oficial del GOV.UK. És un canvi de redacció molt concret amb un efecte directe sobre com es cobreixen els viatges escolars amb pernoctació.

Fins aquest mes, un voluntari que ajudava en un viatge no entrava automàticament en activitat regulada si un membre del personal el supervisava. Aquesta exempció ha desaparegut. El GOV.UK és explícit sobre a qui afecta: "Tots els voluntaris que ajuden en una excursió escolar amb pernoctació ara formen part de l'activitat regulada." El que activa la norma és la pernoctació, no el que fa el voluntari durant el dia.

L'efecte pràctic: qualsevol voluntari que s'incorpori a un viatge amb una nit fora de casa necessita ara una verificació DBS millorada amb informació de la llista de persones inhabilitades, un pas més enllà de la verificació millorada estàndard que potser ja consta al seu expedient. La norma abasta Anglaterra, Gal·les i Irlanda del Nord, i va més enllà de les escoles: també afecta clubs esportius i organitzacions juvenils amb activitats de pernoctació comparables. Una exempció es manté: un voluntari ocasional en una sortida d'un sol dia queda fora de la norma, segons l'aclariment del propi GOV.UK sobre els malentesos més habituals d'aquest canvi.

Una verificació millorada amb informació de la llista de persones inhabilitades no és immediata. Per a qui planifica un calendari de viatges escolars al Regne Unit, això converteix un tràmit que abans era secundari en un punt que cal planificar amb temps: cada adult que viatgi amb pernoctació, no només qui supervisa directament, necessita tenir la sol·licitud presentada amb prou antelació perquè quedi resolta abans de la sortida.

Això no canvia res sobre com funciona un grup un cop és sobre el terreny a Europa. Sí que canvia el que cal tenir resolt abans que el grup surti, i és exactament el tipus de detall que es passa per alt entre confirmar un itinerari i confirmar qui hi viatja realment. El mateix punt es tracta des del vessant operatiu a la nostra guia d'estàndards de seguretat en viatges escolars.

Preguntes freqüents

S'aplica a les excursions d'un sol dia?
No. Un voluntari ocasional en una sortida d'un sol dia queda exempt. És la pernoctació el que fa entrar algú en activitat regulada.

Quina verificació DBS cal ara?
Una verificació DBS millorada amb informació de la llista de persones inhabilitades.

Planifiqueu un programa escolar britànic amb tram europeu?

Coordinem l'operació sobre el terreny un cop el grup arriba a Europa: allotjament, transport, guies i logística en destinació, alineats amb el calendari de salvaguarda que el viatge ja segueixi a casa. Vegeu com treballem amb compradors de viatges educatius o contacteu-nos amb el vostre brief.